die Haltewunschtaste

die · noun · plural: Haltewunschtasten

Meanings

  1. 1.

    Taste in öffentlichen Verkehrsmitteln, durch deren Betätigung ein Fahrgast signalisieren kann, dass er an der nächsten Haltestelle aussteigen möchte (insbesondere, wenn dies ein Bedarfshalt ist)

    • „Wenn Sie aussteigen möchten, drücken Sie bitte jetzt die Haltewunschtaste im Einstiegsbereich.“ (in der Bahn)
    Englishstop request button, stop button
    Españolbotón de solicitud de parada, botón de parada
    Françaisbouton d'appel de halte, bouton d'arrêt
    Italianopulsante di richiesta di fermata, pulsante di fermata
    Portuguêsbotão de solicitação de parada, botão de parada
    Русскийкнопка запроса остановки, кнопка остановки
    Türkçedurak talep butonu, durak butonu
    Українськакнопка запиту зупинки, кнопка зупинки
    Ελληνικάκουμπί αίτησης στάσης, κουμπί στάσης
    Tiếng Việtnút yêu cầu dừng, nút dừng
    العربيةزر طلب التوقف, زر التوقف

Declension

Casesingularplural
nominativedie Haltewunschtastedie Haltewunschtasten
accusativedie Haltewunschtastedie Haltewunschtasten
dativeder Haltewunschtasteden Haltewunschtasten
genitiveder Haltewunschtasteder Haltewunschtasten