der Hallore

Meanings

1. 1.

   Mitglied der Halloren und Salinenarbeiter in Halle an der Saale

   • “„Der Begriff Hallore erscheint erstmals in einer Rechtfertigungsschrift des halleschen Rates aus dem Jahre 1630 und findet seine Bestätigung in der Brüderschaftsordnung vom 25. August 1843 durch König Friedrich Wilhelm IV. von Preußen und in der Brüderschaftsordnung vom 15. November 1929 durch das preußische Staatsministerium.“”

   Englishsalt worker, salt miner

   Españoltrabajador de sal, minero de sal

   Françaisouvrier du sel, mineur de sel

   Italianolavoratore del sale, minatore di sale

   Portuguêstrabalhador de sal, mineiro de sal

   Русскийсолевик, шахтёр соли

   Türkçetuz işçisi, tuz madencisi

   Українськапрацівник соляного заводу, сольовий шахтар

   Ελληνικάεργάτης αλατιού, ορυχείο αλατιού

   Tiếng Việtcông nhân muối, thợ mỏ muối

   العربيةعامل ملح, منجم ملح