das Halbfranz

Meanings

1. 1.

   in besonderer Bindetechnik gefertigter Einband, bei dem Rücken und Ecken des Buchs mit Leder bezogen sind

   • “Die ersten hundert Exemplare dieser Auflage wurden auf feinstem Kunstdruckpapier abgezogen, handschriftlich nummeriert und mit der Hand in Halbfranz gebunden.”
   • “Die Ausgabe wurde auf Dokumentenpapier gedruckt und in Halbfranz gebunden.”

   Englishhalf calf, half-bound, half leather binding

   Españolmedia piel, encuadernación media piel

   Françaisdemi-veau, demi-reliure, demi-cuir, reliure demi-cuir

   Italianomezza pelle, rilegatura mezza pelle

   Portuguêsmeio couro, encadernação meio couro

   Русскийполукожаный, полукожаная обложка

   Türkçeyarım deri, yarım deri cilt

   Українськапівкожаний, півкожана обкладинка

   Ελληνικάημι-δερμάτινη, ημι-δερμάτινη βιβλιοδεσία

   Tiếng Việtbìa nửa da, bìa da nửa

   العربيةجلد نصف, تجليد نصف جلد