das Hühnerbein

Meanings

1. 1.

   Bein eines (geschlachteten) Huhns beziehungsweise Hähnchens

   • “Hier ein abgebissener Kopf, dort ein abgerissenes Hühnerbein, der tierische Eindringling hatte im Hühnergehege gewütet.”

   Englishchicken leg, chicken flat, hen leg

   Españolpierna de pollo, pierna de gallina

   Françaisjambe de poulet, jambe de coq

   Italianogamba di pollo, coscia di pollo

   Portuguêsperna de frango, perna de galinha

   Русскийкуриная нога, нога курицы

   Türkçetavuk bacağı, horoz bacağı

   Українськакуряча нога, ніжка курки

   Ελληνικάπόδι κοτόπουλου, πόδι κότας

   Tiếng Việtđùi gà, chân gà

   العربيةساق دجاج, ساق دجاجة
2. 2.

   zubereitete Keule des Huhns

   • “„Momly kocht abends immer Hühnerbeine für uns.“”
   • “„Ich schmause eine gebackene Banane und ein Hühnerbein, doch in tiefer Meditation sitzt meine Seele darüber und staunt ihr Idol an: die tote Bimatatetēle.“”
   • “„Die Männer, die an die Wand gedrängt standen, verschlangen hastig eine Scheibe Schinken oder nagten ein im Fluge erwischtes Hühnerbein ab. “”
   • “„Nachdem er das rechte Hühnerbein verzehrt hatte, stocherte er solange mit dem Messer an dem linken herum, bis auch davon nur ein nackter Knochen am Huhne hing.“”

   Englishchicken drumsticks, chicken thigh

   Españolpiernas de pollo, muslo de pollo

   Françaiscuisse de poulet

   Italianocosce di pollo, coscia di pollo

   Portuguêscoxa de frango

   Русскийбедро курицы

   Türkçetavuk butu

   Українськастегно курки

   Ελληνικάτύμπανα κοτόπουλου, μηρός κοτόπουλου

   Tiếng Việtđùi gà

   العربيةفخذ دجاج