der Höllenspuk

Meanings

1. 1.

   ein besonders bedrohlicher Spuk, ein Spuk aus der Hölle

   • “„Als ich zuerst diesen Höllenspuk erblickte – denn für etwas anderes konnte ich es nicht halten –, geriet ich außer mir vor Staunen und Entsetzen.“”
   • “„Da erhebt sich dreimal ein schreckliches Heulen und Lachen um den Dom herum, und als der Höllenspuk verschwunden ist, steht in der Maner das gedachte Brustbild.“”
   • “: „Der Höllenspuk heißen Wassers aus der Tiefe ist eine weitere Attraktion des Parks. Da sind die vielen kochenden Schlammlöcher. So könnte man sich die Hölle vorstellen.”

   Englishhellish haunt, demonic apparition

   Españolespanto infernal, aparición demoníaca

   Françaisspectre infernal, apparition démoniaque

   Italianospettro infernale, apparizione demoniaca

   Portuguêsassombração infernal, aparição demoníaca

   Русскийадское привидение, демоническое явление

   Türkçecehennem hayaleti, şeytani görünüm

   Українськапекельний дух, демонічна поява

   Ελληνικάκαταραμένος φάντασμα, δαιμονική εμφάνιση

   Tiếng Việthồn ma địa ngục, hiện tượng quỷ dữ

   العربيةشبح جهنمي, ظهور شيطاني