Meanings
- 1.
Gegend mit hohen, vom Aussehen an Schluchten erinnernden Häuserfronten
- “„H’anna umklammerte ihre Armlehnen; ihr bereits aufrührerischer Magen drehte sich gänzlich um, als John mit dem Helicar durch die Häuserschluchten der Stadt peitschte, an Höhe gewann, dann dramatisch abfiel und eine jähe Kurve in nahezu senkrechter Lage beschrieb.“”
Englishcanyon of buildings, urban canyonEspañolcañón de edificios, barranco urbanoFrançaiscanyon urbain, gorge de bâtimentsItalianocanyon di edifici, canyon urbanoPortuguêscânion urbano, cânion de edifíciosРусскийгородское ущелье, каньон зданийTürkçebina kanyonu, kentsel kanyonУкраїнськаміський каньйон, каньйон будівельΕλληνικάαστικός φαράγγι, φαράγγι κτιρίωνTiếng Việthẻm phố, canyon đô thịالعربيةوادي المباني, وادي حضري
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | die Häuserschlucht | die Häuserschluchten |
| accusative | die Häuserschlucht | die Häuserschluchten |
| dative | der Häuserschlucht | den Häuserschluchten |
| genitive | der Häuserschlucht | der Häuserschluchten |
Compound parts
- HausNOUNmodifier— house, building, structure, home, room, apartment, household, family, staff, personnel, legislative body, parliament, family unit, household management, domestic affairs, noble lineage, aristocracy, bod, cookie, critter, slugger, person, individual, shell, carapace, zodiac sign, zodiac house, head, hammer head, target area, scoring zone
- SchluchtNOUNhead— gorge, ravine, canyon