Gute Genesung

interjection

Meanings

  1. 1.

    Phrase, mit der man Kranken eine baldige und gründliche Gesundung beziehungsweise Genesung wünscht, jemandem gute Genesung wünschen

    • “Gute Genesung! Und erholen Sie sich erst einmal in aller Ruhe von dem Stress.”
    • “Ich habe mit Bedauern von Ihrer Grippe vernommen und wünsche Ihnen eine gute Genesung.”
    rare
    Englishspeedy recovery!, Get well soon, Wishing you a speedy recovery
    EspañolQue te mejores pronto, Deseándote una pronta recuperación
    Françaisbon rétablissement!, prompt rétablissement!, Prompt rétablissement, Je te souhaite un bon rétablissement
    ItalianoGuarisci presto, Ti auguro una pronta guarigione
    PortuguêsMelhoras, Desejo uma rápida recuperação
    РусскийСкорейшего выздоровления, Желаю скорейшего выздоровления
    TürkçeGeçmiş olsun, Hızlı bir iyileşme diliyorum
    УкраїнськаШвидкого одужання, Бажаю швидкого одужання
    ΕλληνικάΚαλή ανάρρωση, Εύχομαι ταχεία ανάρρωση
    Tiếng ViệtChúc bạn mau khỏe, Mong bạn sớm bình phục
    العربيةشفاء عاجل, أتمنى لك الشفاء العاجل