die Grundrichtung

Meanings

1. 1.

   primäre, vorrangige, wesentliche, grundsätzliche Richtung, Haltung oder Einstellung beziehungsweise Neigung

   • “„sie werfen ihnen vor, … daß die eigentliche Grundrichtung angesehener Wissenschaften gar nicht mehr eingehalten wird.“”
   • “„Als Verleger bin ich für die Grundrichtung des Blattes verantwortlich.“”
   • “„Als Herausgeber sollte er die politische und publizistische Grundrichtung vorgeben, was eine eher allgemeine Jobbeschreibung ist.“”
   • “„Es scheint, daß von da ab die Grundrichtung stärker nach oben tendiert.“”
   • “„nach allen Grundrichtungen des menschlichen Denkens“”

   Englishfundamental direction, core orientation

   Españoldirección fundamental, orientación básica

   Françaisdirection fondamentale, orientation principale

   Italianodirezione fondamentale, orientamento principale

   Portuguêsdireção fundamental, orientação básica

   Русскийосновное направление, фундаментальная ориентация

   Türkçetemel yön, ana yönelim

   Українськаосновний напрям, основна орієнтація

   Ελληνικάβασική κατεύθυνση, κύρια προσανατολισμός

   Tiếng Việthướng cơ bản, định hướng chính

   العربيةالاتجاه الأساسي, التوجه الرئيسي