der Grenzübertritt

Meanings

1. 1.

   Wechsel über die Grenze von einem Land zu einem anderen

   • “„Zwanzig Jahre nach der Wiedervereinigung hat ein Grenzübertritt von Thüringen nach Niedersachsen natürlich längst seinen einstigen Schrecken verloren.“”
   • “„Diese Eigenschaften scheinen sich mit meinem Grenzübertritt in die Türkei in Luft aufzulösen.“”
   • “„Doch bereits kurz vor dem Grenzübertritt, im malerischen Fischerort Tutrakan, wurde mir bewusst, dass die rumänischen Hunde von anderem Kaliber waren.“”
   • “„Die Zahl der Grenzübertritte nach Mosambik betrug bald mehr als 1000 pro Monat.“”

   Englishborder crossing, crossing the border

   Españolcruce de frontera, paso de frontera

   Françaisfranchissement de la frontière, passage de frontière

   Italianoattraversamento della frontiera, passaggio di confine

   Portuguêstravessia de fronteira, passagem de fronteira

   Русскийпересечение границы, переход границы

   Türkçesınır geçişi, sınırı geçme

   Українськаперетин кордону, перехід кордону

   Ελληνικάδιάβαση συνόρων, περνώντας τα σύνορα

   Tiếng Việtvượt biên, qua biên giới

   العربيةعبور الحدود, عبور من الحدود