Meanings
- 1.
beschränkter Horizont; das Bemühen, sich abzukapseln
- “Die ablehnende Haltung deines Vaters gegenüber allem Neuen ist nur ein weiterer Beweis für seine ausgeprägte Greißlermentalität.”
Austrian GermanEnglishsmall-mindedness, parochial mentalityEspañolmentalidad de pequeño comerciante, mentalidad cerradaFrançaismentalité de petit commerçant, mentalité étroiteItalianomentalità ristretta, mentalità da bottegaPortuguêsmentalidade de pequeno comerciante, mentalidade limitadaРусскийузколобое мышление, провинциальная ментальностьTürkçedar görüşlülük, esnaf zihniyetiУкраїнськамаломасштабність, провінційна ментальністьΕλληνικάμικρονοϊκή νοοτροπία, περιορισμένη νοοτροπίαTiếng Việttư duy hẹp hòi, tâm lý tiểu thươngالعربيةعقلية ضيقة, عقلية تجارية صغيرة - 2.
von Kleinlichkeit und Eigennützigkeit geprägtes Verhalten
- “Sein stetes Beharren auf sorgfältig erhobenem Zahlenmaterial brachte ihm bereits nach kurzer Zeit den Vorwurf ein, eine Greißlermentalität zu haben.”
- “„Während die amerikanischen Medienkonsortien den Markt kontrollieren, versuchen wir unsere Filme mit althergebrachter Greißlermentalität unter die Leute zu bringen.“”
Austrian GermanEnglishpettinessEspañolmezquindadFrançaismesquinerieItalianopiccineriaPortuguêsmesquinhezРусскиймелочностьTürkçeküçüklükУкраїнськадріб'язковістьΕλληνικάμικροπρέπειαTiếng Việttính nhỏ nhenالعربيةصغر النفس
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | die Greißlermentalität | die Greißlermentalitäten |
| accusative | die Greißlermentalität | die Greißlermentalitäten |
| dative | der Greißlermentalität | den Greißlermentalitäten |
| genitive | der Greißlermentalität | der Greißlermentalitäten |
Compound parts
- GreißlerNOUNmodifier— general store proprietor, corner shop, grocery store
- MentalitätNOUNhead— mentality, mindset