der Grüner Pass

der · noun

Meanings

  1. 1.

    Nachweis, dass der Inhaber entweder von Covid-19 genesen, gegen das Coronavirus SARS-CoV-2 geimpft oder auf das Virus getestet und aktuell nicht infiziert ist

    • “„‚Getestet, geimpft oder genesen‘: Das sind die Voraussetzungen, um als Person zu gelten, von der ein geringes Risiko einer Ansteckung mit dem Corona-Virus (SARS-CoV-2) ausgeht. Der Grüne Pass beinhaltet Nachweise (“Zertifikate”), dass man eine Corona-Schutzimpfung erhalten hat (“Impfzertifikat”), einen aktuellen negativen Corona-Test hat (“Testzertifikat”) oder von COVID-19 genesen ist (“Genesungszertifikat”).“”
    • “„Aktuell kursieren in diversen Social-Media-Kanälen Fälschungen des Grünen Passes, wie z.B. die App „Corona Green Pass Austria“. Es handelt sich hierbei um Betrug.“”
    • “„Die italienische Polizei hat zehn Telegram-Kanäle geschlossen, auf denen gefälschte Impfbescheinigungen und Grüne Pässe mit QR-Codes angeboten wurden.“”
    Austrian German
    EnglishGreen Pass, COVID Pass
    EspañolPase Verde, Certificado COVID
    FrançaisPass Sanitaire, Certificat COVID
    ItalianoGreen Pass, Certificato Verde
    PortuguêsPasse Verde, Certificado COVID
    РусскийЗеленый паспорт, COVID-паспорт
    TürkçeAşı Kartı, COVID Geçmişi Belgesi
    УкраїнськаЗелений паспорт, COVID-паспорт
    ΕλληνικάΠράσινο Πιστοποιητικό, Πιστοποιητικό COVID
    Tiếng ViệtThẻ Xanh, Giấy chứng nhận COVID
    العربيةجواز السفر الأخضر, شهادة COVID