der Goldrahmen

Meanings

1. 1.

   vergoldeter Rahmen

   • “„Den Eingang des Roi Galant bildete ein über zwei Meter hoher Goldrahmen, der vielleicht früher einmal das gewaltige Porträt eines europäischen Edelmanns umschlossen hatte.“”
   • “„Aber hier kommt plötzlich ein hochgewachsener, weißbemäntelter Schwarzer, der einen schweren Goldrahmen trägt.“”
   • “„Seine großen Augen hinter dem Goldrahmen blinzelten mir entgegen, seine Miene war unlesbar.“”

   Englishgold frame, gilded frame

   Españolmarco dorado, marco de oro

   Françaiscadre doré, cadre en or

   Italianocornice dorata, cornice in oro

   Portuguêsmoldura dourada, moldura de ouro

   Русскийзолотая рамка, рамка с золотым покрытием

   Türkçealtın çerçeve, şık altın çerçeve

   Українськазолотий рама, рамка з позолотою

   Ελληνικάχρυσή κορνίζα, κορνίζα με χρυσό

   Tiếng Việtkhung vàng, khung mạ vàng

   العربيةإطار ذهبي, إطار مذهب