Meanings
- 1.
kleine, goldverzierte Glasplatten oder Glasgefäße mit goldverzierten Böden, deren zusammengeschmolzene Bestandteile auf Goldplättchen eingeritzte Darstellungen, häufig religiösen Inhalts, aufweisen
- “„In den römischen Katakomben wurden viele Goldgläser gefunden, die früher zu liturgischen Zwecken als Trinkgefäße für Fest- und Liebesmahle verwendet wurden.“”
Englishgold glass, gold-decorated glassEspañolvidrio dorado, vidrio decorado con oroFrançaisverre d'or, verre sandwich doré, verre doré, verre décoré d'orItalianovetro dorato, vetro decorato in oroPortuguêsvidro dourado, vidro decorado com ouroРусскийзолотое стекло, стекло с золотым декоромTürkçealtın cam, altın süslemeli camУкраїнськазолоте скло, скло з золотим декоромΕλληνικάχρυσό γυαλί, γυαλί διακοσμημένο με χρυσόTiếng Việtkính vàng, kính trang trí bằng vàngالعربيةزجاج ذهبي, زجاج مزخرف بالذهب - 2.
echte Rubingläser, die durch Zusatz von kolloidalem Gold zum Schmelzfluss erzeugt werden
Englishgold glass, ruby glassEspañolvidrio dorado, vidrio rubíFrançaisverre doré, verre rubisItalianovetro dorato, vetro rubinoPortuguêsvidro dourado, vidro rubiРусскийзолотое стекло, рубиновое стеклоTürkçealtın cam, yakut camУкраїнськазолоте скло, рубінове склоΕλληνικάχρυσό γυαλί, ρουμπινί γυαλίTiếng Việtkính vàng, kính rubyالعربيةزجاج ذهبي, زجاج ياقوتي
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | das Goldglas | die Goldgläser |
| accusative | das Goldglas | die Goldgläser |
| dative | dem Goldglas | den Goldgläsern |
| genitive | des Goldglases | der Goldgläser |
Compound parts
- GoldNOUNmodifier— gold coin, gold, something of great value, gold medal, gold object
- GlasNOUNhead— glass, pane, object made of glass, container for food, amount of liquid that fits in a glass, binoculars, opera glasses