der Gleiter

Meanings

1. 1.

   Luftfahrzeug, das ohne Motorunterstützung fliegt

   • “„Dabei stellte er fest, dass durch geringfügige Bewegung des vorne liegenden Höhenruders der Gleiter gut zu steuern war.“”
   • “„Mit Flair 30, einem superleichten Gleiter (36 Kilogramm), schlug der Erfinder schließlich eine Brücke zwischen Segelflug und Drachenflug.“”

   Englishglider

   Españolplaneador

   Françaisplaneur

   Italianoaliante

   Portuguêsplanador

   Русскийглайдер

   Türkçeplanör

   Українськаглайдер

   Ελληνικάγλυστρίδα

   Tiếng Việtmáy bay không động cơ

   العربيةطائرة شراعية
2. 2.

   Lebewesen, das zeitweilig ohne Flügelschlag fliegen kann

   • “„Dicke Vögel mit kleinen Flügeln sind keine guten Gleiter.“”

   Englishglider, gliding animal

   Españolanimal planeador

   Françaisanimal planeur

   Italianoanimale planante

   Portuguêsanimal planador

   Русскийскользящее животное

   Türkçekayarak uçan hayvan

   Українськаплануюча тварина

   Ελληνικάιπτάμενο ζώο

   Tiếng Việtđộng vật lướt

   العربيةحيوان طائر
3. 3.

   Wasserfahrzeug, bei dem der vordere Teil des Schiffskörpers bei der Fahrt oberhalb der Wasseroberfläche liegt

   • “„Ein Motorboot, und zwar ein Gleiter soll es sein, haben sie gesagt. Verstehen sie? Einen Gleiter!“”

   Englishhovercraft, air-cushion vehicle

   Españolhidroala, vehículo de efecto suelo

   Françaisaéroglisseur, véhicule à coussin d'air

   Italianoidrovolante, veicolo a effetto suolo

   Portuguêshovercraft, veículo de efeito de solo

   Русскийгидроплан, воздушная подушка

   Türkçehava yastığı aracı, hovercraft

   Українськагідроплан, повітряний катер

   Ελληνικάαεροπλοίο, όχημα αεροστρώματος

   Tiếng Việttàu đệm khí, phương tiện đệm khí

   العربيةقارب هوائي, مركبة وسادة هوائية