Meanings
- 1.
weibliche Person mit Glatze
- “„»Unser Opfer war schlicht und einfach Glatzenträgerin, ohne dass es dafür einen erkennbaren medizinischen Grund gab. Ebenso rasierte sie sich die Augenbrauen.«“”
- “„Der neuen Glatzenträgerin wird derselbe Mut wie der Jungfrau von Orleans attestiert und ein einstimmiges Seufzen hallt durch den weiblichen Freundeskreis: Ich würde auch mal gerne, aber ich trau mich nicht.“”
- “„Alle Völker […], die ihre Haare seltener schneiden, sind glatzenärmer als die friseurhuldigenden Europäer, wie denn auch unter Frauen die Glatzenträgerinnen seltener sind als unter Männern […].“”
- “„[…] just als Fiona ihre Schwester wieder für sich entdecken will, trifft Tanja auf Adalbert, den schicken ‚Web Application Designer‘, den die Glatzenträgerin verachtet […].“”
- “„Damit das auch der letzte, von überholter Schönheitspropaganda verblödete Zuschauer kapiert, hat man als Kandidatinnen besonders plakative Fälle herausgesucht: Eine siebenfache Mutter mit Naturfrisur, eine übergewichtige Meerjungfrau, eine misshandelte Frühgebärende, eine 65-Jährige mit Edding-umrandeten Augen, eine krankheitsbedingte Glatzenträgerin, eine Bodybuilderin, die mit einem Koffer voller Proteinbottiche anreist.“”
Englishbald woman, woman with a bald headEspañolmujer calva, mujer con cabeza rapadaFrançaisfemme chauve, femme à tête raséeItalianodonna calva, donna con testa rasataPortuguêsmulher careca, mulher com cabeça raspadaРусскийлысая женщина, женщина с лысой головойTürkçekelli kadın, saçsız kadınУкраїнськабала жінка, жінка з лисою головоюΕλληνικάκαραφλή γυναίκα, γυναίκα με φαλακρό κεφάλιTiếng Việtngười phụ nữ hói, phụ nữ có đầu hóiالعربيةامرأة صلعاء, امرأة برأس أصلع
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | die Glatzenträgerin | die Glatzenträgerinnen |
| accusative | die Glatzenträgerin | die Glatzenträgerinnen |
| dative | der Glatzenträgerin | den Glatzenträgerinnen |
| genitive | der Glatzenträgerin | der Glatzenträgerinnen |