das Gewummere

Meanings

1. 1.

   rhythmisches dröhnendes Bassgeräusch

   • “„Durch den Fußboden beginnt leises Gewummere zu mir zu dringen.“”
   • “„Dank DSP ufert das nicht in unpräzisem Gewummere aus, im Gegenteil, der Bass bleibt schön knackig und präzise.“”
   • “„Wenn Partys auffliegen, dann meist, weil irgendeinem Landhausbesitzer das Gewummere aus dem Wald oder dorthin verschwindende Jugendliche in der sonst so ruhigen Einschicht nicht geheuer sind.“”
   • “„Man kennt das Gewummere und ist, auch als Musikbanause, sofort bereit zu einer Spazierfahrt durch die Welt der Klänge, Töne und Gitarrengriffe, die so einladend mitten im Alltag beginnt.“”
   • “„Ich rolle mich an die Wand, da geht das Gewummere wieder los, scheppert in meinen Ohren und dröhnt sogar durch meine Schulterblätter hindurch.“”

   Englishthumping bass, pounding bass

   Españolbass retumbante, bajo retumbante

   Françaisbasse résonnante, basse grondante

   Italianobasso rimbombante, basso pulsante

   Portuguêsbaixo retumbante, baixo pulsante

   Русскийгромкий бас, пульсирующий бас

   Türkçegürültülü bas, vuran bas

   Українськагучний бас, пульсуючий бас

   Ελληνικάβροντερό μπάσο, χτυπητό μπάσο

   Tiếng Việtbass rung, bass đập

   العربيةباس مدوي, باس قوي