das Gewaltbild

Meanings

1. 1.

   anschauliche Beschreibung/Vorstellung oder direkte Abbildung/Darstellung von Übergriffen und Grausamkeiten

   • “„Er setzt bei der kulturell codierten und hochmoralisch aufgeladenen Signifikanz des Gewaltbildes als Voraussetzung unseres ethischen Selbstverständnisses an.“”
   • “„Auf dieses Gewaltbild wird nun, diametral entgegengesetzt, rechts oben im Gemälde, ein kleines Gegenbild bezogen - die Engelgruppe als ein Bild des Himmels, der Gelassenheit, der Ruhe.“”

   Englishimage of violence, depiction of violence

   Españolimagen de violencia, representación de la violencia

   Françaisimage de violence, représentation de la violence

   Italianoimmagine di violenza, rappresentazione della violenza

   Portuguêsimagem de violência, representação da violência

   Русскийобраз насилия, изображение насилия

   Türkçeşiddet görüntüsü, şiddet tasviri

   Українськаобраз насильства, зображення насильства

   Ελληνικάεικόνα βίας, αναπαράσταση βίας

   Tiếng Việthình ảnh bạo lực, miêu tả bạo lực

   العربيةصورة عنف, تمثيل للعنف