Meanings
- 1.
die Zeit, während der ein Handwerker Geselle ist
- “Er hatte sie während seiner Gesellenschaft kennen gelernt.”
Englishapprenticeship, journeyman periodEspañolperíodo de aprendiz, tiempo como oficialFrançaispériode de compagnon, temps en tant que compagnonItalianoapprendistato, periodo da apprendista, tempo come apprendistaPortuguêsperíodo de aprendiz, tempo como oficialРусскийпериод подмастерья, время как подмастерьеTürkçeçıraklık dönemi, usta dönemiУкраїнськаперіод учнівства, час як підмайстерΕλληνικάπερίοδος μαθητείας, χρόνος ως μάστοραςTiếng Việtthời gian học việc, thời gian làm thợالعربيةفترة التدريب, الوقت كعامل - 2.
mittelalterlicher Zusammenschluss von Handwerksgesellen
- “Die Gesellenschaft forderte höhere Löhne.”
Englishguild of journeymenEspañolgremio de oficialesFrançaisguilde de compagnonsItalianogilda di artigianiPortuguêsguilda de oficiaisРусскийгильдия подмастерьевTürkçeusta loncasıУкраїнськацех підмайстрівΕλληνικάσύνδεσμος μάστορωνTiếng Việthội thợالعربيةنقابة الحرفيين - 3.
die Eigenschaft, Geselle (Genosse, Kumpan) voneinander zu sein
- “die Gesellenschaft des Papstes und des Teufels”
Englishbrotherhood, fellowshipEspañolhermandad, compañerismoFrançaisfraternité, camaraderieItalianofratellanza, compagniPortuguêsirmandade, companheirismoРусскийбратство, товариществоTürkçekardeşlik, arkadaşlıkУкраїнськабратство, товариствоΕλληνικάαδελφότητα, φιλίαTiếng Việttình bạn, đồng nghiệpالعربيةأخوة, رفاق
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | die Gesellenschaft | die Gesellenschaften |
| accusative | die Gesellenschaft | die Gesellenschaften |
| dative | der Gesellenschaft | den Gesellenschaften |
| genitive | der Gesellenschaft | der Gesellenschaften |