Meanings
- 1.
Handwerker, der die Gesellenprüfung erfolgreich abgeschlossen hat
- “„Es sei Feierabend, und nur noch der Gesell sei in der Fabrik mit einem Helfer.“”
archaicEnglishjourneymanEspañoloficialFrançaisouvrier qualifiéItalianogiovane artigianoPortuguêsoficialРусскийподмастерьеTürkçeçırakУкраїнськапрацівникΕλληνικάμαθητευόμενοςTiếng Việtthợ lành nghềالعربيةحرفي - 2.
männliche Person, die nicht besonders geschätzt wird
- “Und wovon weißt Du denn Bescheid, du trotziger und fürchterlicher Gesell? fragte Herr Martin mit einer freundlichen und begütigenden Stimme, indem er dem Diener die Brause aus der Hand nahm, um selbst noch einige trockene Stellen zu besprengen.”
archaicderogatoryEnglishfellowEspañolindividuoFrançaistypeItalianotizioPortuguêsindivíduoРусскийчеловекTürkçeadamУкраїнськачоловікΕλληνικάάτομοTiếng Việtngườiالعربيةشخص - 3.
Person, mit der man etwas gemeinsam tut
- “„Nur sehr wenige meiner Berliner können noch den Dank lesen, den ihr alter Gesell ihnen abstattet für hingebende Freundschaft und für den bleibenden Gewinn, den der Umgang mit ihnen seinem späteren Leben gebracht hat.“”
archaicEnglishcompanion, partnerEspañolcompañeroFrançaiscompagnonItalianocompagnoPortuguêscompanheiroРусскийспутникTürkçearkadaşУкраїнськатоваришΕλληνικάσύντροφοςTiếng Việtbạn đồng hànhالعربيةرفيق
Declension
weak masculine (n-Deklination)| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | der Gesell | die Gesellen |
| accusative | den Gesellen | die Gesellen |
| dative | dem Gesellen | den Gesellen |
| genitive | des Gesellen | der Gesellen |