Geschmacksfäden ziehen

phrase

Meanings

  1. 1.

    an einer Sache Spaß, Gefallen oder Geschmack finden

    • “„Diese Kurzführung soll bei Ihnen nur die Geschmacksfäden ziehen. Längere Führungen können sie gerne im Stadtbüro buchen.“”
    colloquial
    Englishto find something enjoyable, to take pleasure in something
    Españolencontrar algo placentero, disfrutar de algo
    Françaismettre en appétit, trouver quelque chose de plaisant, prendre plaisir à quelque chose
    Italianotrovare qualcosa di piacevole, godere di qualcosa
    Portuguêsencontrar algo agradável, ter prazer em algo
    Русскийнаходить что-то приятным, получать удовольствие от чего-то
    Türkçebir şeyi keyifli bulmak, bir şeyden zevk almak
    Українськазнайти щось приємне, отримувати задоволення від чогось
    Ελληνικάνα βρίσκεις κάτι ευχάριστο, να απολαμβάνεις κάτι
    Tiếng Việttìm thấy điều gì đó thú vị, thích thú với điều gì đó
    العربيةإيجاد شيء ممتع, الاستمتاع بشيء