der Geschichtsverlust

Meanings

1. 1.

   Verlieren von Teilen der Historie, die eine Existenz begreiflich und nachvollziehbar macht

   • “„Einerseits hat er als erster auf den drohenden Geschichtsverlust gerade durch die Historisierung hingewiesen. Andererseits hat er selbst diesem Geschichtsverlust durch seinen Zarathustra - Mythos entgegenarbeiten wollen.“”
   • “„Eine andere Gestalt hiervon ist der Geschichtsverlust. Habe ich einen Beruf ergriffen, z. B. den eines Setzers, und verschwindet er im Verlauf der geschichtlichen Entwicklung, so ist das konkreter Geschichtsverlust.“”

   Englishloss of history, historical amnesia

   Españolpérdida de la historia, amnésico histórico

   Françaisperte de l'histoire, amnésie historique

   Italianoperdita della storia, amnesia storica

   Portuguêsperda da história, amnésia histórica

   Русскийутрата истории, историческая амнезия

   Türkçetarih kaybı, tarihi unutma

   Українськавтрата історії, історична амнезія

   Ελληνικάαπώλεια ιστορίας, ιστορική αμνησία

   Tiếng Việtmất mát lịch sử, quên lãng lịch sử

   العربيةفقدان التاريخ, فقدان الذاكرة التاريخية