Meanings
- 1.
willkürliche Unterteilung von Geruchswahrnehmungen, im Zusammenhang mit Geruchsstoffen; subjektive Klassifizierung
- “„Man hat die Düfte in 7 typische Geruchsklassen eingeteilt: blumig, ätherisch, moschusartig, kampherartig, schweißig, faulig und stechend.“”
- “„Es wird ein Modell für die fünf Geruchsklassen der fünf Bakterienstämme aus den aufgenommenen Daten erstellt.“”
- “„Nach neueren Untersuchungen sind Hunde in der Lage mindestens 50 verschiedene Geruchsklassen zu unterscheiden. Je nach Geruchsklasse ist der Geruchssinn des Hundes zwischen 1000 und 1 Mio. x höher entwickelt als der des Menschen.“”
- “„Ein weiteres Schema von Geruchsklassen stellt folgende Unterscheidung dar: blumig (riecht nach Rosen), ätherisch (nach Fleckenwasser), moschusartig (nach Moschus oder Angelikawurzelöl), campherartig (nach Eukalyptus), schweißig (nach Schweiß), faulig (nach faulen Eiern) und stechend (nach Essig) (vgl. Schmidt 1993: 360).“”
Englishodor class, scent categoryEspañolclase de olor, categoría de olorFrançaisclasse d'odeur, catégorie d'odeurItalianoclasse di odore, categoria di odorePortuguêsclasse de odor, categoria de odorРусскийкласс запаха, категория запахаTürkçekoku sınıfı, koku kategorisiУкраїнськаклас запаху, категорія запахуΕλληνικάκατηγορία οσμής, τάξη οσμήςTiếng Việtlớp mùi, thể loại mùiالعربيةفئة الرائحة, تصنيف الرائحة
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | die Geruchsklasse | die Geruchsklassen |
| accusative | die Geruchsklasse | die Geruchsklassen |
| dative | der Geruchsklasse | den Geruchsklassen |
| genitive | der Geruchsklasse | der Geruchsklassen |
Compound parts
- GeruchNOUNmodifier— smell, odor, odour, scent, reputation, sense of smell
- KlasseNOUNhead— class, category, classroom, class definition, social class, class of service, excellence, quality, grade