Meanings
- 1.
Ein Problem, das verhindert, dass ein technisches Gerät richtig funktioniert.
- “Der Gerätefehler hat den Drucker gestoppt.”
- “Wegen eines Gerätefehlers funktioniert das Handy nicht.”
Englishdevice error, equipment malfunctionEspañolfallo del dispositivo, error del equipoFrançaiserreur de l'appareil, panne de l'équipementItalianoerrore del dispositivoPortuguêserro do dispositivo, falha do equipamentoРусскийошибка устройства, неполадка оборудованияTürkçecihaz hatası, ekipman arızasıУкраїнськапомилка пристрою, несправність обладнанняΕλληνικάσφάλμα συσκευήςTiếng Việtlỗi thiết bịالعربيةخلل في الجهاز - 2.
Ein Fehler, der bei der Nutzung von Maschinen oder Ausrüstung auftritt.
- “Der Gerätefehler führte zu einem Produktionsstopp.”
- “Ein Gerätefehler hat die Maschine angehalten.”
Englishequipment error, machine malfunctionEspañolerror de máquina, fallo del equipoFrançaiserreur de machine, panne de l'équipementItalianoerrore della macchina, malfunzionamento dell'attrezzaturaPortuguêserro de máquina, falha de equipamentoРусскийошибка машины, неполадка оборудованияTürkçemakine hatası, ekipman arızasıУкраїнськапомилка машини, несправність обладнанняΕλληνικάσφάλμα μηχανήςTiếng Việtlỗi máy móc, sự cố thiết bịالعربيةخلل في الآلة
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | der Gerätefehler | die Gerätefehler |
| accusative | den Gerätefehler | die Gerätefehler |
| dative | dem Gerätefehler | den Gerätefehlern |
| genitive | des Gerätefehlers | der Gerätefehler |
Compound parts
- GerätNOUNmodifier— tool, device, equipment, apparatus
- FehlerNOUNhead— error, mistake, blemish, defect, flaw, fault, snag, blunder, drawback, shortcoming, weakness