das Genregemälde

Meanings

1. 1.

   gemaltes Bild einer alltäglichen Szene zur Darstellung von bestimmten Lebensformen oder Umgebungen

   • “„Da ein Großteil der Werke Genregemälde sind, beschäftigt sich das vierte Kapitel mit deren Stil.“”
   • “„Besser sind die modernen Genregemälde aus dem Volksleben, wie sie insbesondere das witzige Berlin lieferte.“”
   • “„Das Gegenstück unseres Bildes ist das Genregemälde, welches gewöhnlich auf Thetis bezogen wird, die den Achill in den Styx taucht.“”
   • “„Zwischen seinen bunten historischen und Genregemälden erblicken wir auch hohe Götterbilder, Abstracta, die in den Rhythmen Kranz der Zeit.“”
   • “„Als Ganzes ist keiner seiner Romane gelungen, es fehlt Allen die Einheit; um so meisterhafter sind die Einzelscenen, die poetischen Genregemälde.“”

   Englishgenre painting, genre scene

   Españolpintura de género, escena de género

   Françaispeinture de genre, scène de genre

   Italianopittura di genere, scena di genere

   Portuguêspintura de gênero, cena de gênero

   Русскийжанровая живопись, жанровая сцена

   Türkçetür resim, tür sahnesi

   Українськажанровий живопис, жанрова сцена

   Ελληνικάεικόνα είδους, σκηνή είδους

   Tiếng Việttranh thể loại, cảnh thể loại

   العربيةلوحة نوعية, مشهد نوعي