das Genrebild

Meanings

1. 1.

   Bild einer alltäglichen Szene zur Darstellung von bestimmten Lebensformen oder Umgebungen

   • “„Das Genrebild erinnert an die heimelige Gefühlskultur der Gartenlaube, des meistgelesenen Familienblatts im deutschen Biedermeier.“”
   • “„Über das Genrebild entzogen sich breite Bevölkerungskreise der Industrialisierung und Vermassung in eine idyllische Traumwelt.“”
   • “„Ob Historien- oder Genrebild - beide dienen in erster Linie als lehrreiche Exempla.“”
   • “„Daß das historische Genrebild wenig kultivirt wurde, ist wohl auch ein Zeichen sozusagen der geistigen Gesundheit der maßgebenden Genremaler der damaligen Zeit.“”
   • “„Die Arena der Stiergefechte bietet da zunächst interessante Motive für das novellistische Genrebild dar, denen der aufregende Reiz, selbst auch ein gewilles tragisches Interesse nicht fehlt.“”

   Englishgenre painting, genre scene

   Españolpintura de género, escena de género

   Françaispeinture de genre, scène de genre

   Italianopittura di genere, scena di genere

   Portuguêspintura de gênero, cena de gênero

   Русскийжанровая живопись, жанровая сцена

   Türkçetür resim, tür sahnesi

   Українськажанровий живопис, жанрова сцена

   Ελληνικάεικόνα είδους, σκηνή είδους

   Tiếng Việttranh thể loại, cảnh thể loại

   العربيةلوحة نوعية, مشهد نوعي