der Geldaufwerter

Meanings

1. 1.

   Gerät, mit dem man Guthaben auf Bezahlkarten laden kann

   • “„Er hatte gestanden, am frühen Morgen des 28. März 2023 als Sicherheitsmitarbeiter im Gebäude einer Würzburger Firma den Geldaufwerter in der Kantine geöffnet zu haben.“”
   • “„Aufladen der LMUcard geht an jedem Geldaufwerter des Studierendenwerks.“”
   • “„Sie können die Student Card an jedem Geldaufwerter des Studierendenwerks mit Bargeld aufladen. Geldaufwerter stehen in allen Mensen und Mensarien des Studierendenwerks im Bereich der TUM.“”
   • “„Einige Kassen zeigen Ihnen als Kontrollfunktion das Guthaben an. Selbstverständlich können Sie hierfür auch die Geldaufwerter verwenden.“”
   • “„Einen Geldaufwerter für Ihre HSCard finden Sie im Foyer Gebäude L.“”

   Englishtop-up machine, recharge station

   Españolmáquina de recarga, estación de recarga

   Françaisdistributeur de recharge, machine de recharge

   Italianodistributore di ricarica, macchina per ricariche

   Portuguêsmáquina de recarga, estação de carregamento

   Русскийтерминал пополнения, автомат для пополнения

   Türkçeyükleme makinesi, şarj istasyonu

   Українськатермінал поповнення, машина для поповнення

   Ελληνικάμηχάνημα αναγνώρισης, σταθμός φόρτισης

   Tiếng Việtmáy nạp tiền, máy nạp thẻ

   العربيةآلة شحن, محطة شحن