das Geklapper

Meanings

1. 1.

   anhaltendes/wiederholtes Klappern

   • “„Rhythmisches Geklapper schlug mir entgegen, als ich mit Zumra Nuru die Weberei des Dorfes betrat.“”
   • “„Und nun sahen beide wieder der Wagenreihe nach und horchten auf das Echo, das das Gerassel und Geklapper in den Bergen wachrief und fast so klang, als ob immer neue Züge vom Hexentanzplatz her herunterkämen.“”

   Englishclattering, rattling

   Españoltableteo, clapoteo, ruido de golpe

   Françaiscliquetis, bruit de claquement

   Italianostrepitio, battito, rumore di colpi

   Portuguêsbatida, ruído de batida

   Русскийстук, гремение

   Türkçetıkırtı, gürültü

   Українськастук, греміння

   Ελληνικάχτύπημα, θόρυβος

   Tiếng Việttiếng lách cách, tiếng gõ

   العربيةخبط, ضجيج