das Gassiführen

Meanings

1. 1.

   Ausführen eines Tiers (meist Hundes) ins Freie zwecks Entleerung des Darms und der Blase

   • “„Weil er außer dem Gassiführen seines Hundes nicht viel zu tun hat, belauert er die zwanzigjährige Elsie bei ihrer Arbeit im Coffee Shop und bei den harmlosen Vergnügungen mit ihren Freunden.“”
   • “„Sehen die betuchten Mieter einen auf der Straße beim Gassiführen ihres Hundes noch misstrauisch an, verwandeln ihre Gesichtszüge sich in das feierlichste Lächeln, sobald man den sicheren Überwachungskreis des Doorman betreten hat."“”
   • “„‚Sie wünschte sich, sie hätte einen Hund zum Gassiführen‘, um nicht aufzufallen.“”
   • “[COVID-19-Pandemie:] „Treffen mit bis zu fünf Personen aus maximal zwei Hausständen, das Gassiführen von Hunden, Spazierengehen oder Joggen bleibt weiterhin außerhalb der Ausgangssperren möglich.“”

   Englishtaking the dog out, walking the dog

   Españolsacar al perro, pasear al perro

   Françaissortir le chien, promener le chien

   Italianoportare fuori il cane, passeggiare il cane

   Portuguêslevar o cachorro para fora, passear com o cachorro

   Русскийвыводить собаку на улицу, гулять с собакой

   Türkçeköpeği dışarı çıkarmak, köpeği yürüyüşe çıkarmak

   Українськавиводити собаку на вулицю, гуляти з собакою

   Ελληνικάβγάζω το σκύλο έξω, βόλτα με το σκύλο

   Tiếng Việtdắt chó đi ra ngoài, dạo chó

   العربيةأخذ الكلب للخارج, تمشية الكلب