der Garderobier

Meanings

1. 1.

   Person, die den Künstlern bei der Garderobe hilft

   • “„Hier stehen Zeugen herum, zwei Schupos, der Garderobier.“”
   • “„Jeden Maskenbildner und Garderobier habe ich nach seinen intimsten Praktiken gefragt, ausgefragt.“”

   Englishdresser, wardrobe attendant

   Españolvestidor, asistente de vestuario

   Françaishabilleur, assistant de garde-robe

   Italianoguardaroba, assistente di guardaroba

   Portuguêsguarda-roupa, assistente de guarda-roupa

   Русскийгардеробщик, ассистент гардероба

   Türkçekostümcü, gardırop asistanı

   Українськадресирувальник, асистент з гардеробу

   Ελληνικάντυσίματος, βοηθός ντυσίματος

   Tiếng Việtngười phụ trách trang phục, người hỗ trợ trang phục

   العربيةمساعد خزانة الملابس, مساعد الملابس
2. 2.

   Person, die bei einer Veranstaltung die Mäntel, Hüte und dergleichen der Besucher entgegennimmt, bewacht und wieder ausgibt

   Englishcoat check attendant, cloakroom attendant

   Españolencargado de guardarropía, personal de guardarropa

   Françaisgardien de vestiaire, préposé au vestiaire

   Italianoaddetto al guardaroba, responsabile del guardaroba

   Portuguêsatendente de guarda-roupa, funcionário de guarda-roupa

   Русскийгардеробщик, сотрудник гардероба

   Türkçeemanetçi, giysi teslim alan

   Українськапрацівник гардеробу, персонал гардеробу

   Ελληνικάυπάλληλος αποδυτηρίων, φύλακας αποδυτηρίων

   Tiếng Việtnhân viên giữ áo, người giữ đồ

   العربيةموظف خزائن الملابس, حارس خزائن الملابس