Meanings
- 1.
Unsinn, wirres/verworrenes Geschwätz/Gerede, Kauderwelsch, Verdrehung
- “„Es übersteigt jedoch alle Beschreibung, in welch sonderbarem Gemische des fadesten und unsinnigsten Galimathias mit einzelnen äußerst pikanten Streiflichtern von Scharfsinn sich der Mensch in einer süßlich wispernden Sprache nun gegen mich vernehmen ließ.“”
- “„Ich ließ Kinder von drei Jahren den unsinnigsten Galimathias buchstabieren, nur weil er unsinnig schwer war.“”
- “„Drei Tage später hatten die Verschworenen den Hochgenuß, den ganzen Galimathias in der einen oder andern Zeitung wiederzufinden.“”
- “„Zum Galimathias gehört auch das verballhornte Fremdwort, zum Beispiel ›Beethovens Erotica‹, der ›Gang nach Casanova‹, der ›Schmus primae noctis‹, auch der ›Jux primae noctis‹ oder der Reisebericht von der Sixtinischen Kapelle in Rom, die Frau Neureich zu hören versäumt hat.“”
Englishgalimatias, nonsense, gibberish, babbleEspañolgalimatías, borborigmo, disparate, tonterías, palabreríaFrançaisgalimatias, charabia, nonsense, bêtisesItalianononsenso, insensatezza, assurdità, sproloquio, farneticare, sciocchezze, parlare a vanveraPortuguêsgalimatias, disparate, nonsense, palhaçadaРусскийгалиматья, бред, ерунда, бессмыслицаTürkçesaçmalık, gevezelik, anlamsız sözlerУкраїнськадурниця, нісенітниця, балаканинаΕλληνικάμπαρούφα, ανοησία, παραλογισμόςTiếng Việtlời nói nhảm, vớ vẩn, nói lung tungالعربيةهراء, خزعبلات, كلام فارغ
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | das Galimathias | — |
| accusative | das Galimathias | — |
| dative | dem Galimathias | — |
| genitive | des Galimathias | — |