das Gärtchen

Meanings

1. 1.

   kleiner Garten

   • “Unser Gärtchen war zwar klein, verfügte aber über eine romantische Bank unter einer Laube.”
   • “„In den folgenden zwei Jahren hatte sich der Massenmörder Max Schulz einen kleinen Blumengarten angelegt, hatte auch Tomaten, Zwiebeln, Radieschen und Suppengrün im Gärtchen hinter seinem idyllischen Einfamilienhäuschen angepflanzt.“”
   • “„Das Gärtchen war etwa dreißig Fuß im Geviert groß, und es wuchs darin weiter nichts als Salat und ein sehr schöner Feigenbaum.“”
   • “„Ja, Ruhe, danach verlangte Cécile, die sich denn auch unverweilt in eine nach einem Gärtchen hinaus gelegene Hinterstube zurückzog, wo die Fenster aufstanden und die kleinen gelben Gardinen im Luftzuge wehten.“”
   • “„Über dem Viertel lag der Glanz eines vornehmen altertümlichen Gepräges, wenn auch das eine und andere Villenhaus verfallen in seinem verwilderten Gärtchen lag.“”

   Englishsmall garden, gardenette

   Españoljardincito, pequeño jardín

   Françaispetit jardin, jardinette

   Italianogiardinetto, piccolo giardino

   Portuguêsjardim pequeno, jardinzinho

   Русскиймаленький сад, садик

   Türkçeküçük bahçe, bahçecik

   Українськамаленький сад, садочок

   Ελληνικάμικρός κήπος, κηπάκι

   Tiếng Việtvườn nhỏ, vườn bé

   العربيةحديقة صغيرة, حديقة مصغرة