der Futtermittelimport

Meanings

1. 1.

   Einfuhr von Futter für Nutztiere

   • “„Das deutsche Umweltministerium will für den Klimaschutz auch Futtermittelimporte, etwa von Soja, verringern.“”
   • “[Rapspresskuchen:] „Kommt Presskuchen als Tierfutter zum Einsatz, können damit wegen des hohen Proteingehalts Futtermittelimporte, z. B. von Sojaextraktionsschrot, substituiert werden.“”
   • “„Die bundesdeutschen Agrarfabriken ballen sich in Süd-Niedersachsen, unweit der großen Häfen für Futtermittelimporte an der Weser.“”
   • “„In Deutschland dienen etwa 60 Prozent der Agrarflächen der Tierhaltung, darüber hinaus werden große Flächen im globalen Süden für den Futtermittelimport nach Deutschland in Anspruch genommen.“”
   • “„Infolge resultierte eine Verdoppelung der Futtermittelimporte zwischen 1962 und Mitte der 1970er Jahre.“”
   • “„Im Schweizer Fleisch steckt immer weniger Schweiz. Was kaum jemand weiss: Die Futtermittelimporte haben sich in den letzten Jahren verdoppelt.“”
   • “„Knapp die Hälfte der Futtermittelimporte der Bundesrepublik kommt aus Ländern der Dritten Welt, in denen ein Teil der Bevölkerung unterernährt ist: Soja aus Brasilien, Maniok aus Südostasien, Erdnüsse aus dem Sahel.“”
   • “„»Wir wissen ja, dass man beim Fleischkonsum sieben oder acht Mal mehr Nahrung braucht, um dann hinterher ein Stück Fleisch produziert zu haben. Das benötigt Ressourcen, zum Beispiel Futtermittelimporte.«“”
   • “„Daneben ist eine spezifische Reduktion der Futtermittelimporte anzustreben; wozu eine flächengebundene Tierhaltung und die Fütterung von Wiederkäuern mit Grünlandaufwuchs sowie der verstärkte Anbau von Eiweißpflanzen in Deutschland (Flessa et al., 2012) beitragen können.“”
   • “„Der Anteil von Maniok in der Mischfutterzusammensetzung der EU-27 betrug 2007 lediglich 0,5 %. Anfang der 1990er Jahre betrug der Anteil noch 6 %. Von den gesamten Futtermittelimporten machte Maniok 2007 gerade noch 0,2 % aus.“”

   Englishanimal feed import, livestock feed import

   Españolimportación de piensos, importación de alimentos para animales

   Françaisimportation d'aliments pour animaux, importation de fourrages

   Italianoimportazione di mangimi, importazione di alimenti per animali

   Portuguêsimportação de ração, importação de alimentos para animais

   Русскийимпорт кормов для животных, импорт кормов для скота

   Türkçehayvan yemi ithalatı, sığır yemi ithalatı

   Українськаімпорт кормів для тварин, імпорт кормів для сільськогосподарських тварин

   Ελληνικάεισαγωγή ζωοτροφών, εισαγωγή τροφών για ζώα

   Tiếng Việtnhập khẩu thức ăn chăn nuôi, nhập khẩu thức ăn cho gia súc

   العربيةاستيراد الأعلاف, استيراد غذاء الحيوانات