der Fußstapfen

Meanings

1. 1.

   Abdruck, der entsteht, wenn man in weiches Material tritt

   • “Hier sind Fußstapfen im Sand, also muss hier schon jemand gewesen sein.”
   • “„Als die Einwohner Wüstheuterodes den heute Siebzigjährigen bei den ersten freien Wahlen nach der Wende mit großer Mehrheit zum Ortsvorsteher wählten, geschah dies auch in der Hoffnung, dass er in die Fußstapfen seines erfolgreichen gleichnamigen Großvaters treten würde.“”
   • “„Man erwartete, dass Ama später in die Fußstapfen der Mutter treten und die Musterehefrau für einen Musterbruder werden würde.“”
   • “„Sie harkten, und wenn sie das saubere Muster zertraten, harkten sie sorgfältig die Spur ihrer Fußtapfen wieder hinter sich zu, als käme es darauf an, alles Sichtbare stets in einem Zustand der Vollkommenheit zu hinterlassen.“”
   • “„Die Pawnees sahen ihre Fußstapfen mit gerunzelter Stirne; aber Blackeagle sprach zu ihnen, und sie streckten ihre Hände den weißen Männern im Frieden entgegen.“”

   Englishfootprint, footstep

   Españolhuella, pisada

   Françaistrace de pas, empreinte, pas

   Italianoimpronta, passo

   Portuguêspegada, passo

   Русскийслед, шаг

   Türkçeayak izi, adım

   Українськаслід, крок

   Ελληνικάαποτύπωμα, βήμα

   Tiếng Việtdấu chân, bước chân

   العربيةأثر, خطوة