die Fruchtmumie

Meanings

1. 1.

   vertrocknete Frucht vom Vorjahr, die noch an der Mutterpflanze hängt

   • “Fruchtmumien sollten im Winter von Obstbäumen entfernt werden.”
   • “„Bleibt bei Blühbeginn weniger als durchschnittlich eine Fruchtmumie pro Baum, treten bei Süßkirschen keine Ertragsverluste durch Blütenbefall und Fruchtholzbefall auf.“”
   • “„Entfernen Sie vor der ersten Behandlung außerdem alle Fruchtmumien und schneiden Sie verkrüppelte Triebspitzen ab.“”
   • “„Kurz vor der Lese kann man große Veränderungen bei den Früchten sehen. Diese fallen ein und werden zu Fruchtmumien, in denen der Pilz überwintern kann.“”

   Englishdried fruit, mummified fruit

   Españolfruta seca, fruta momificada

   Françaisfruit séché, fruit momifié

   Italianofrutta secca, frutta mummificata

   Portuguêsfruta seca, fruta mumificada

   Русскийсухой фрукт, мумия фрукта

   Türkçekurutulmuş meyve, mumya meyve

   Українськасухий плід, муміфікований плід

   Ελληνικάξηρός καρπός, μουμιοποιημένος καρπός

   Tiếng Việttrái cây khô, trái cây ướp xác

   العربيةفاكهة مجففة, فاكهة محنطة