Meanings
- 1.
utopische Idealvorstellung einer in Frieden lebenden Menschheit oder Gesellschaft
- “„Garant dieser ‚Friedensutopie‘ ist bald nicht mehr der ‚aufgeklärte‘ und wissenschaftlich denkende Mensch, sondern die Maschine selbst.“”
- “„Man kann auch nicht behaupten, dass Hesses Kultur- und Friedensutopie durchweg beifällig aufgenommen worden wäre.“”
- “„Interessant ist für uns auch, dass zugleich mit der Zivilisationskritik die Friedensutopie erwacht.“”
- “„Es ist die Friedensutopie der Aufklärung, zu der sich Goethe hier noch ohne Einschränkung bekennt.“”
- “„Am Vorabend des Ersten Weltkrieges musste sich seine Friedensutopie dem Expansionswillen der europäischen Mächte geschlagen geben - im Ersten Weltkrieg ging mit dem brüchigen Frieden auch ein Teil jener Welt unter, die Kahns Fotografen auf Farbfotos gebannt hatten.“”
Englishpeace utopia, utopia of peaceEspañolutopía de la paz, utopía pacíficaFrançaisutopie de la paix, utopie pacifiqueItalianoutopia della pace, utopia pacificaPortuguêsutopia da paz, utopia pacíficaРусскийутопия мира, мирная утопияTürkçebarış ütopyası, barışçı ütopyaУкраїнськаутопія миру, мирна утопіяΕλληνικάουτοπία της ειρήνης, ειρηνική ουτοπίαTiếng Việtutopia hòa bình, utopia của hòa bìnhالعربيةيوتوبيا السلام, يوتوبيا سلمية
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | die Friedensutopie | die Friedensutopien |
| accusative | die Friedensutopie | die Friedensutopien |
| dative | der Friedensutopie | den Friedensutopien |
| genitive | der Friedensutopie | der Friedensutopien |
Compound parts
- FriedenNOUNmodifier— peace, peace treaty, peace agreement, harmony, calm, tranquility, spiritual fulfillment, blessing
- UtopieNOUNhead— utopia, ideal world