die Friedelehe

die · noun · plural: Friedelehen

Meanings

  1. 1.

    frühmittelalterliche Form der Ehe, bei der die Partnerwahl auf Freiwilligkeit beruhte und bei dem die Partner gleichgestellt gewesen sein sollen

    • „Vor allem aber schaltete sie ihren Stiefsohn aus, Pippins Sohn aus einer Friedelehe, einer Nebenehe, mit Chalpaida.“
    Englishfree marriage, consensual marriage
    Españolmatrimonio libre, matrimonio consensuado
    Françaismariage libre, mariage consensuel
    Italianomatrimonio libero, matrimonio consensuale
    Portuguêscasamento livre, casamento consensual
    Русскийсвободный брак, согласованный брак
    Türkçeözgür evlilik, karşılıklı rıza ile evlilik
    Українськавільний шлюб, шлюб за згодою
    Ελληνικάελεύθερος γάμος, συμφωνημένος γάμος
    Tiếng Việthôn nhân tự do, hôn nhân đồng thuận
    العربيةزواج حر, زواج بالتراضي

Declension

Casesingularplural
nominativedie Friedelehedie Friedelehen
accusativedie Friedelehedie Friedelehen
dativeder Friedeleheden Friedelehen
genitiveder Friedeleheder Friedelehen