der Freireisender

der · noun

Meanings

  1. 1.

    Wandergeselle, der keinem Schacht angehört

    • “„Bierbrauer Ingo Alex hat vom Leben als Freireisender noch lange nicht genug, […].“”
    • “„Noch ist er ein Freireisender.“”
    • “„Er hatte als Freireisender zum Start ein eigenes Wanderbuch angelegt; aber erst bei einem Treffen in Slowenien schloss er sich einem der Schächte an und übertrug seine bisherigen Eintragungen in das offizielle Wanderbuch.“”
    • “„Die Frauen sind Freireisende auf Wanderschaft. Sie gehören also keinem der Schächte, Vereinigungen der Handwerker, an.“”
    • “„An der Krawatte („Ehrbarkeit“) erkennt man, welchem Schacht jemand angehört; Freireisende tragen keine.“”
    Englishfree traveler, journeyman
    Españolviajero libre, aprendiz viajero
    Françaisvoyageur libre, compagnon itinérant
    Italianoviaggiatore libero, apprendista viaggiatore
    Portuguêsviajante livre, companheiro viajante
    Русскийсвободный путешественник, ученик-путешественник
    Türkçeserbest gezgin, çırak gezgin
    Українськавільний мандрівник, учень-мандрівник
    Ελληνικάελεύθερος ταξιδιώτης, μαθητευόμενος ταξιδιώτης
    Tiếng Việtngười du lịch tự do, thợ học việc du lịch
    العربيةمسافر حر, متدرب مسافر