der Freigänger

Meanings

1. 1.

   Inhaftierter, der sich ohne Bewachung für eine begrenzte Zeit außerhalb des Gefängnisses aufhalten darf

   • “„Dragan ist Freigänger, arbeitet draußen für die Stadtwerke. Das bedeutet, man darf auch ein bisschen Freizeit draußen verbringen.“”

   Englishoutmate, prisoner on leave

   Españolrecluso en libertad, prisionero en régimen de semilibertad

   Françaisdétenu en liberté, prisonnier en permission

   Italianodetenuto in libertà, prigioniero in permesso

   Portuguêsdetento em liberdade, prisioneiro em licença

   Русскийосвобожденный заключенный, узник на выходе

   Türkçeizinde olan mahkum, izinli mahkum

   Українськав'язень на волі, в'язень у відпустці

   Ελληνικάφυλακισμένος σε άδεια, κρατούμενος σε καθεστώς άδειας

   Tiếng Việttù nhân được ra ngoài, tù nhân tạm thời

   العربيةسجين في إجازة, سجين تحت الإشراف