die Franziskanernonne

Meanings

1. 1.

   Angehörige eines aus dem im frühen 13. Jahrhundert durch Franziskus oder Franz von Assisi gegründeten Orden hervorgegangenen Frauenordens

   • “„Am gleichen Ort in Rödenthal bei Coburg ist die Firma Goebel, Hersteller der berühmten Hummel-Figuren, ansässig, die auf die Franziskanernonne Maria Innocentia Hummel zurückgehen.“”
   • “„Donna Franziska Chabes, eine Franziskanernonne, eigentlich eine Nonne vom dritten Orden des heiligen Franz von Assist aus dem St. Elisabethkloster zu Sevilla, wurde ebenfalls als hartnäckige Ketzerin verurtheilt.“”
   • “„Während die buddhistischen Mönche vom Aufgehen des Selbst in etwas Größerem sprachen, beschrieben die Franziskanernonnen ‚ein greifbares Gefühl der Nähe zu Gott und der Verschmelzung mit ihm‘.“”

   EnglishFranciscan nun, Sister of the Franciscan Order

   Españolmonja franciscana, hermana franciscana

   Françaisnonne franciscaine, sœur franciscaine

   Italianomonaca francescana, sorella francescana

   Portuguêsfreira franciscana, irmã franciscana

   Русскийфранцисканка, сестра францисканского ордена

   TürkçeFransisken rahibe, Fransisken tarikatından rahibe

   Українськафранцисканка, сестра францисканського ордену

   Ελληνικάφραγκισκανή καλόγρια, αδελφή του τάγματος των Φραγκισκανών

   Tiếng Việtnữ tu dòng Phanxicô, chị em dòng Phanxicô

   العربيةراهبة فرنسيسكانية, أخت من الرهبنة الفرنسيسكانية