der Flugversuch

Meanings

1. 1.

   Versuch eines Fluges

   • “„Der Vogel, von der Größe einer Taube, schüttelte die verstaubten Federn seines seit einer Ewigkeit unbenutzten Gefieders, stakste unsicher auf dem Fußboden umher, machte einen hilflosen Flugversuch und hüpfte schließlich durch eine Tür, die sich rechts des gewaltigen Kamins auftat.“”
   • “„Außerdem ist davon abzuraten, weil der Heli bei den ersten Flugversuchen gern macht, was er will.“”
   • “„Vor 120 Jahren kam der Flugpionier und Ingenieur Otto Lilienthal (1848-1896) bei einem Flugversuch mit seinem Normalsegelapparat ums Leben.“”

   Englishflight test, flight trial

   Españolprueba de vuelo, ensayo de vuelo

   Françaisessai en vol, test de vol

   Italianotest di volo, prova di volo

   Portuguêsteste de voo, experiência de voo, ensaio de voo

   Русскийиспытание полета, тест полета, испытательный полет, тестовый полет

   Türkçeuçuş denemesi, uçuş testi

   Українськалітальний тест, випробування польоту, літальний випробування

   Ελληνικάδοκιμασία πτήσης, τεστ πτήσης, δοκιμή πτήσης, πτήση δοκιμής

   Tiếng Việtthử nghiệm bay, kiểm tra bay, bài thử bay

   العربيةاختبار طيران, تجربة طيران, اختبار الطيران, تجربة الطيران