Meanings
- 1.
Grund für eine Flucht
- “Luxemburg ( AFP ) „Der Rechtsschutz von homosexuellen Asylsuchenden muss bei der Prüfung ihrer Fluchtgründe womöglich gestärkt werden. Die Generalanwältin des Europäischen Gerichtshofs ( EuGH ), Eleanor Sharpston, forderte in ihren Schlussanträgen am Donnerstag, dass von Betroffenen bei der Glaubhaftigkeitsprüfung "nichts verlangt werden kann, dass ihre Würde verletzt".“”
Englishreason for fleeing, grounds for flight, grounds for escapeEspañolrazón para huir, motivo de fugaFrançaisraison de fuir, motif de fuite, raison de fuite, motif d'évasionItalianomotivo di fuga, ragione per fuggirePortuguêsrazão para fugir, motivo de fugaРусскийпричина для бегства, основание для побега, причина для побега, основание для бегстваTürkçekaçma nedeni, kaçış nedeni, kaçış sebebiУкраїнськапричина втечі, підстава для втечіΕλληνικάλόγος φυγής, αιτία φυγήςTiếng Việtlý do chạy trốn, nguyên nhân bỏ trốnالعربيةسبب الهروب, دافع للهروب
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | der Fluchtgrund | die Fluchtgründe |
| accusative | den Fluchtgrund | die Fluchtgründe |
| dative | dem Fluchtgrund | den Fluchtgründen |
| genitive | des Fluchtgrundes | der Fluchtgründe |
Compound parts
- FluchtNOUNmodifier— flight, escape, liberation
- GrundNOUNhead— reason, cause, land, piece of land, plot, depression, hollow, bottom, base, basis, foundation