der Flaum

Meanings

1. 1.

   Gesamtheit der unter den Kontur- oder Deckfedern liegenden Daunen bei Vogeltieren

   • “„Die starken Oberfedern wurden ausgerupft, so dass nur der weiche Flaum stehen blieb.“”

   Englishdown feathers, down

   Españolpluma suave, pluma de ave

   Françaisduvet, plume

   Italianopiumaggio, piumino, piuma

   Portuguêspenugem, pluma

   Русскийперо, пух

   Türkçetüy, kuş tüyü

   Українськапух, перо

   Ελληνικάφτερά, πλούσιο φτέρωμα

   Tiếng Việtlông tơ, lông vũ

   العربيةريش, ريش ناعم
2. 2.

   zarter Haarwuchs

   • “Als er 14 Jahre wurde, rasierte er sich den Flaum über der Oberlippe ab.”
   • “„Vielen wuchs kaum mehr als ein Flaum oberhalb der Lippe, als das Foto geschossen wurde.“”
   • “„Mein Flaum war zum Bart geworden.“”
   • “„In diesen Tagen sproß heller Flaum um Hollsteins Kinn.“”

   Englishfluff, down, fuzz

   Españolbozo, pelusa, vello

   Françaisduvet, duvet de plumage

   Italianopeluria, fuzz

   Portuguêspelo fino, pelagem

   Русскийпух, пуховка

   Türkçetüy, ince tüy

   Українськапух, пухнастий волос

   Ελληνικάχνούδι, μαλακή τρίχα

   Tiếng Việtlông tơ, lông mịn

   العربيةزغب, شعر ناعم