das Flascheninneres

das · noun

Meanings

  1. 1.

    innerer Teil/Inhalt einer Flasche

    • „Die Schleuderbewegungen einer Waschtrommel oder eines Trockners irritieren das labile Gefüge im Flascheninneren.“
    • „Denn das Wichtigste steckt natürlich auch beim Weingut Fuchs im Flascheninneren.“
    • „Sie war fest aus Wachs um einen Holzpfropfen gegossen, der die Flüssigkeit im Flascheninneren hielt und ihr Auslaufen verhinderte.“
    • „Die Flüssigkeit aus dem Flascheninneren hält den Korken so lange ausreichend feucht.“
    • „Diese Art der Vorbereitung gewährleistet ferner eine absolute Keimfreiheit des Flascheninneren, weil die anwesende Flüssigkeit verdampft (Williams).“
    • „Sauberes Trinkwasser wird verdunsten und sich am Flascheninneren niederschlagen.“
    Englishinside of a bottle, bottle's interior
    Españolinterior de una botella, parte interior de la botella
    Françaisintérieur d'une bouteille, partie intérieure de la bouteille
    Italianointerno di una bottiglia, parte interna della bottiglia
    Portuguêsinterior de uma garrafa, parte interna da garrafa
    Русскийвнутри бутылки, внутреннее содержимо бутылки
    Türkçeşişenin içi, şişenin iç kısmı
    Українськавсередині пляшки, внутрішня частина пляшки
    Ελληνικάεσωτερικό μίας φιάλης, μέρος της φιάλης
    Tiếng Việtbên trong chai, nội bộ của chai
    العربيةداخل الزجاجة, الجزء الداخلي من الزجاجة

Compound parts

  • FlascheNOUNmodifierbottle, flask, loser, failure, slap, sheave
  • InneresNOUNheadinterior, inside, inner self, inner world, essence, core, domestic affairs, internal matters