Flagge zeigen

phrase

Meanings

  1. 1.

    einer Meinung zustimmen, offen seinen Standpunkt mitteilen

    • „Jeder zweite Bundesbürger hält eine stärkere Präsenz der Nato an der Grenze zu Russland für falsch. [..] Demnach finden es nur 42 Prozent der Befragten richtig, dass das westliche Militärbündnis jetzt dort mehr Flagge zeigen sollte.“
    Englishnail one's colours to the mast, show one's colours, show one's true colors, show the flag, to show one's colors
    Españolmostrar la bandera, dejar claro tu punto de vista
    Françaismontrer ses couleurs, affirmer son point de vue
    Italianomostrare il proprio punto di vista, prendere posizione
    Portuguêsmostrar a sua posição, deixar claro o seu ponto de vista
    Русскийпоказать свои цвета, высказать свою точку зрения
    Türkçerenklerini göstermek, görüşünü belirtmek
    Українськапоказати свої кольори, висловити свою думку
    Ελληνικάνα δείξεις τα χρώματά σου, να δηλώσεις τη θέση σου
    Tiếng Việtthể hiện quan điểm, bày tỏ chính kiến
    العربيةإظهار الألوان الخاصة بك, توضيح وجهة نظرك