Meanings
- 1.
Bewegung von Flügeln
- “Ein Kolibri schafft bis zu 90 Flügelschläge pro Sekunde.”
- “„Sein Anruf bei der Polizei nach dem Entdecken eines verdächtigen Klebebands an einer Tür erscheint wie der Flügelschlag des Schmetterlings, der einen Tornado auslöste.“”
- “„Die Tauben weichen ihr aus, unsicher wohin, kreuzen wieder ihren Weg, flattern und fliegen schließlich mit sirrendem Flügelschlag auf.“”
- “„Ein riesiger Dohlenschwarm war über den Mauern aufgestiegen und kreiste mit tausendfachem Flügelschlag und Gekrächze in der Luft.“”
Englishwing flap, wingbeat, flapEspañolbatir de alas, movimiento de alas, aleteoFrançaisbattement d'ailes, battement de ailes, vol d'ailesItalianobattito d'ali, battito delle ali, battitoPortuguêsbater de asas, movimento de asasРусскийкрыльевий взмах, полет, мах крыла, удар крылаTürkçekanat çırpma, kanat hareketi, kanat çırpışıУкраїнськав маху, флапан крил, мах крил, удар крилΕλληνικάτροχιά φτερού, χείλι φτερού, χτύπημα φτερών, κτύπημα φτερούTiếng Việtvỗ cánh, chuyển động cánh, đập cánhالعربيةرفرفة الأجنحة, حركة الأجنحة, ضرب الأجنحة
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | der Flügelschlag | die Flügelschläge |
| accusative | den Flügelschlag | die Flügelschläge |
| dative | dem Flügelschlag | den Flügelschlägen |
| genitive | des Flügelschlages | der Flügelschläge |
Compound parts
- FlügelNOUNmodifier— wing, pinna, grand piano, forward position, flank
- SchlagNOUNhead— stroke, ring, shock, impact, strike, hit, beat, whipped cream, plot, parcel, warbling, birdsong, blow, slap, punch, portion, serving, kind, race, type, breed, stretch, segment, loop, noose, flare, bell-bottom, door, gate, shed, stable