das Flüchtlingsheer

Meanings

1. 1.

   eine übergroße Zahl an Flüchtlingen

   • “„In der Tat scheint die kurzzeitige Betroffenheit über die "Tragödie" in Ostzaire inzwischen der üblichen Gleichgültigkeit gewichen zu sein. Zur Erinnerung: Auf dem Höhepunkt der Krise, als ein schier endloses Flüchtlingsheer über die Fernsehschirme zog, erscholl weithin der Ruf nach bewaffneter Barmherzigkeit. Leitartikler, Fernsehkommentatoren, Politiker aller Couleur forderten eine schnelle Eingreiftruppe.“”

   Englishmass of refugees, large influx of refugees

   Españolmarea de refugiados, gran número de refugiados

   Françaismasse de réfugiés, grand nombre de réfugiés

   Italianomarea di rifugiati, grande afflusso di rifugiati

   Portuguêsmultidão de refugiados, grande número de refugiados, massa de refugiados, grande afluxo de refugiados

   Русскиймасса беженцев, огромное количество беженцев, большое количество беженцев

   Türkçemülteciler ordusu, büyük mülteci akını, mülteci akını, büyük mülteci grubu

   Українськамасa біженців, велика кількість біженців

   Ελληνικάστρατιά προσφύγων, μεγάλος αριθμός προσφύγων, μάζα προσφύγων

   Tiếng Việtđội ngũ người tị nạn, số lượng lớn người tị nạn, đám đông người tị nạn

   العربيةجيش من اللاجئين, عدد كبير من اللاجئين, حشد من اللاجئين