die Fixstarterin

Meanings

1. 1.

   weibliche Person, die bei einem Wettbewerb eine fixen Startplatz hat; die sich nicht mehr für den Wettbewerb qualifizieren muss

   • “Als Fixstarterin war ihr die Teilnahme bereits zugesagt.”

   Englishseeded competitor, automatic qualifier

   Españolparticipante preseleccionada, competidora con plaza fija

   Françaisparticipante qualifiée d'office, concurrente avec place fixe

   Italianoconcorrente con posto fisso, partecipante prequalificata

   Portuguêscompetidora com vaga garantida, participante pré-qualificada

   Русскийучастница с фиксированным местом, предквалифицированная спортсменка

   Türkçesabit startçı, ön elemeyi geçmiş yarışmacı

   Українськаучасниця з гарантованим місцем, попередньо кваліфікована спортсменка

   Ελληνικάσυμμετέχουσα με εξασφαλισμένη θέση, προκριμένη αθλήτρια

   Tiếng Việtvận động viên được đặt chỗ trước, thí sinh có suất cố định

   العربيةمتسابقة مؤهلة تلقائياً, مشاركة بمركز ثابت