Meanings
- 1.
Ort, an dem ein Unternehmen seine Büros oder Produktionsstätten hat.
- “Der Firmenstandort liegt in einem Industriegebiet.”
- “Unser neuer Firmenstandort ist in der Innenstadt.”
Englishcompany location, business locationEspañolubicación de la empresa, localización de la empresaFrançaisemplacement de l'entreprise, site de l'entrepriseItalianosede aziendale, ubicazione aziendalePortuguêslocalização da empresa, local da empresaРусскийместо нахождения компании, расположение компанииTürkçeşirket konumu, firma yeriУкраїнськамісце розташування компанії, місцезнаходження фірмиΕλληνικάτοποθεσία εταιρείαςTiếng Việtđịa điểm công ty, vị trí công tyالعربيةموقع الشركة - 2.
Zentrale eines Unternehmens, wo wichtige Entscheidungen getroffen werden.
- “Der Firmenstandort ist das Herz des Unternehmens.”
- “Unser Firmenstandort befindet sich in Berlin.”
Englishcompany headquarters, business headquartersEspañolsede de la empresa, oficinas centralesFrançaissiège de l'entreprise, quartier généralItalianosede centrale, quartier generalePortuguêssede da empresa, quartel generalРусскийштаб-квартира компании, главный офисTürkçeşirket merkezi, merkez ofisУкраїнськаштаб-квартира компанії, центр компаніїΕλληνικάκεντρικά γραφεία εταιρείας, έδρα εταιρείαςTiếng Việttrụ sở công ty, trụ sở chínhالعربيةمركز الشركة, مقر الشركة
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | der Firmenstandort | die Firmenstandorte |
| accusative | den Firmenstandort | die Firmenstandorte |
| dative | dem Firmenstandort | den Firmenstandorten |
| genitive | des Firmenstandort(e)s | der Firmenstandorte |
Compound parts
- firmenVERBmodifier— to confirm, to administer confirmation
- StandortNOUNhead— position, location, site