Meanings
- 1.
der den Staubbeutel tragende Faden einer Blüte
- “Ein Staubblatt gliedert sich in ein Filament und eine am Ende sitzende Anthere.”
- “Das sogenannte Staubblatt ist der männliche Teil der Blüte. (Androeceum) Es setzt sich meistens aus dem Staubfaden (Filament) und dem Staubbeutel (Anthere) zusammen.”
Englishfilament, stamenEspañolfilamento, estambreFrançaisfilament, étamineItalianofilamento, stamePortuguêsfilamento, estameРусскийтычинкаTürkçeerkek organУкраїнськатичинкаΕλληνικάστάχυTiếng Việtnhị đựcالعربيةسداة - 2.
dunkle, fadenförmige Struktur in der Chromosphäre
- “Filamente zeigen sich als lange dunkle Fäden, wenn sie im Licht bestimmter Spektrallinien, besonders von Wasserstoff-Alpha und ionisiertem Kalzium, auf der Sonnenscheibe beobachtet werden.”
- “Es ist ziemlich sicher, daß die Filamente nichts anderes sind, als höher gelegene Teile der später zu besprechenden Chromosphäre, also Gebilde, die uns am Sonnenrande in Gestalt von Protuberanzen entgegentreten.”
EnglishfilamentEspañolfilamentoFrançaisfilamentItalianofilamentoPortuguêsfilamentoРусскийфиламентTürkçefilamentУкраїнськафіламентΕλληνικάνημάτιοTiếng Việtsợiالعربيةخيط - 3.
nahezu unbegrenzt lange Faser in Garnen und Kabeln
- “Daraus wird durch Spinnen, bei dem die Spinnmasse zur Fadenbildung durch Düsen gepreßt wird, das Filament gewonnen.”
- “Chemiefasern werden entweder als Spinnfasern in Ballenform oder als Kabel aus endlosen Filamenten verarbeitet.”
Englishfilament, fiberEspañolfibraFrançaisfibreItalianofibraPortuguêsfibraРусскийволокноTürkçelifУкраїнськаволокноΕλληνικάίνεςTiếng Việtsợiالعربيةألياف
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | das Filament | die Filamente |
| accusative | das Filament | die Filamente |
| dative | dem Filament | den Filamenten |
| genitive | des Filamentes | der Filamente |