der Fermatenreim

Meanings

1. 1.

   Dehnung der letzten beziehungsweise vorletzten Silbe von unbestimmter Länge

   • “„der cäsurtypus einiger reihen wird durch synaphie erklärt, der refrain der dritten perioden als fermatenreim aufgefaßt.“”
   • “„K. H. Halbach (1927, p. 47) hingegen betrachtete die Vorderreihe als alternierenden Sechstakter mit schwerklingender Kadenz, die Hinterreihe als Achttakter mit Fermatenreim und asynphischer Binnenzäsur nach dem dritten Takt.“”

   Englishfermata rhyme, held rhyme

   Españolrima con fermata, rima sostenida

   Françaisrime à point d'orgue, rime avec fermata

   Italianorima con fermata, rima prolungata

   Portuguêsrima com fermata, rima prolongada

   Русскийфермата рифма, удлинённая рифма

   Türkçefermata kafiyesi, uzatılmış kafiye

   Українськаферматна рима, подовжена рима

   Ελληνικάρίμα με φερμάτα, παρατεταμένη ρίμα

   Tiếng Việtvần điệu fermata, vần điệu kéo dài

   العربيةقافية بفرماتا, قافية ممدودة